백년하청(百年河淸)
1) 음훈 : 百 일백 백, 年 해 년, 河 물 하, 淸 맑을 청
2) 관련사항 : ⓛ [원말] 백년사하청(百年俟河淸) ② [동의어] 천년하청(千年河淸) 《》〈〉 ③ [유사어] 부지하세월(不知何歲月) ④ [출전]《春秋左氏傳》〈襄公八年條〉
3) 의미 : 백 년을 기다린다 해도 황하(黃河)의 흐린 물은 맑아지지 않는다뜻. ① 아무리 오 래 기다려도 사물(事物)이 이루어지기 어려움의 비유. ② 확실하지 않은(믿을 수 없는) 일을 언제까지나 기다림(기대함)의 비유.
4) 유래 : 춘추 시대 중반인 주(周)나라 영왕(靈王) 7년(B.C. 565), 정(鄭)나라는 위기에 빠졌 다. 초(楚)나라의 속국인 채(蔡)나라를 친 것이 화가 되어 초나라의 보복 공격을 받게된 것이다. 곧 주신들이 모여 대책을 논의했으나 의견은 초나라에 항복하자는 화친론(和親論)과 진(晉)나라의 구원군을 기다리며 싸우자는 주전론(主戰論)으로 나뉘었다. 양쪽 주장이 팽팽히 맞서자 대부인 자사(子駟)가 말했다. "주나라의 시 에 '황하의 물이 맑기를 기다린다는 것은 사람 수명으로는 아무래도 부족하다. 여 러 가지를 놓고 점을 치면 그물에 얽힌 듯 갈피를 못 잡는다.(周詩有之曰 待河之 淸 人壽幾何非云詢多 職競作羅)' 지금 진나라의 구원군을 기다린다는 것은 '백년하 청'일 뿐이니 우선 초나라와 강화를 해서 백성들을 위험에서 구하고 그 다음에 진 나라를 따르는 것이 좋을 것입니다." 이 말은 진나라의 구원병을 기다리는 것은 황하의 맑기를 기다리는 것과 같다는 의미로 사용한 것이다. 즉, "황하물이 맑아지 기를 기다린다"는 것은 진(晉)나라의 구원병이 올 것이 어긋난다는 비유로 쓴 말 로, 작은 나라가 큰 나라에 대처하는 괴로운 마음이 잘 나타나 있는 이야기라 하 겠다. 그 후 정나라는 자사(子駟)의 말대로 초나라와 화친을 맺고 위기를 모면했다